シンガーソングライターのMaxとの出逢いは、

19歳の頃に京都YMCAの駐輪場にて。

その後時を経て再び京都YMCAにて出逢い、ともに仕事をする仲になりました。

また、僕のファーストアルバム【ニィフェーデービル‼】のてぃんさぐぬ花を英語で意訳していただいたものを2人で収録しました。

Maxは琉球空手にも精通しておられ、思いやりある優しいカナダ人。いつもありがとう！